Wissenschaftliche/r Mitarbeiter/in

zu besetzen. Die Anstellung erfolgt befristet auf drei Jahre. Es handelt sich um eine Qualifikationsstelle im Sinne des Wissenschaftszeitvertragsgesetzes (WissZeitVG), die der Förderung der wissenschaftlichen Qualifizierung der/des Mitarbeiterin/ Mitarbeiters dienen soll. Das Ziel des Projekts GEPHRI (Gebrauchsbasierte Phraseologie des Italienischen) ist die Anwendung konstruktionsgrammatischer Prinzipien (insbesondere die ganzheitliche Beschreibung der Form- und Inhaltsseite sowie die Korpusbasiertheit) auf die italienische Phraseologie in Form einer lexikographischen Online-Plattform für deutschsprachige Lernende der italienischen Sprache (bes. fortgeschrittene Fremd- und Zweitsprachenlernende). Aufgaben:

• wissenschaftliche Weiterqualifikation (Dissertation) im Rahmen der Thematik des Projekts
• Projektarbeit zu kontextsensitiver Analyse der formalen und semantisch-pragmatischen Besonderheiten zu den häufigsten verbalen Idiomen des Italienischen auf der Basis von vier Referenzkorpora gemäß den Bedürfnissen von Fremd- und Zweitsprachenlernenden, digitale Erfassung der Daten sowie Teamarbeit mit dem Projektleiter, den Hilfskräften und dem Informatiker u.a. bezüglich des didaktischen Konzepts der Online-Plattform

Einstellungsvoraussetzungen:
Voraussetzung ist ein sehr gut abgeschlossenes Hochschulstudium (Master, Erstes Staatsexamen oder vergleichbarer Abschluss) in Italianistik mit sprachwissenschaftlichem Schwerpunkt. Ferner werden vorzugsweise deutsche Muttersprachlerinnen und Muttersprachler mit exzellenten Italienischkenntnissen (C2), gegebenenfalls auch italienische Muttersprachlerinnen und Muttersprachler mit sehr guten Kenntnissen der deutschen Sprache (C1), gesucht. Zwingend erforderlich sind eine sorgfältige und gründliche Arbeitsweise,