Studentische Hilfskraft (m/w/d) Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina

Die Leopoldina:

Die Leopoldina ist Deutschlands Nationale Akademie der Wissenschaften. Sie ist als unabhängige Wissenschaftsakademie dem Gemeinwohl verpflichtet. Die Leopoldina bringt exzellente Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus unterschiedlichen Fachdisziplinen zusammen, um Politik und Gesellschaft wissenschaftsbasiert zu beraten. Dabei greift sie gesellschaftlich relevante Themen auf und erarbeitet, unabhängig von politischen und wirtschaftlichen Einzelinteressen, wissenschaftliche Expertisen. Mit dem Ziel, Zukunft zu gestalten, bringt sie diese zum Wohl der Gesellschaft in den nationalen und internationalen politisch‐gesellschaftlichen Diskurs ein. Die Leopoldina vertritt die deutsche Wissenschaft im Ausland, unter anderem bei der wissenschaftsbasierten Beratung der jährlichen G7- und G20-Gipfel. Sie hat rund 1.700 Mitglieder aus mehr als 30 Ländern und vereinigt Expertise aus nahezu allen Forschungsbereichen. Die Gelehrtengesellschaft wurde 1652 gegründet und 2008 zur Nationalakademie ernannt.

Die wissenschaftliche Redaktion in der Abteilung Forschungsbibliothek und Wissenschaftsreflexion der Leopoldina macht diese wissenschaftlichen Diskussionen der Öffentlichkeit in Zeitschriften wie „NAL-conference“, „NAL-historica“ und „NAL-live“ zugänglich. Diese spiegeln dabei das Fächerspektrum der Mitglieder sowie die Vielfalt der Vorträge und Symposien der Akademie wider. Ferner erscheint das Jahrbuch der Leopoldina, welches die Aktivitäten der Akademie des jeweiligen Kalenderjahres dokumentiert. In diesem Rahmen suchen wir zur Unterstützung der Redaktionsarbeit zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Studentische Hilfskraft (m/w/d).

Ihre Aufgaben:

• Formatierung von Texten nach Vorlagen
• Anfertigung von Registern
• Anfertigung von Transkriptionen und Untertiteln
• Korrektorat
• Unterstützung beim Versand von Publikationen und Unterlagen

Ihr Profil:

• Immatrikulation in einem fachlich relevanten Studiengang (Literaturwissenschaften, Kulturwissenschaften, Germanistik, Naturwissenschaften o.ä.)
• Bachelorabschluss auf einem in der Leopoldina vertretenen Fachgebiet sowie sehr gute Allgemeinbildung
• Deutschkenntnisse auf muttersprachlichem Niveau
• sehr gute Englischkenntnisse
• sehr gute Kenntnisse in der Arbeit mit MS‐Office
• Kenntnisse im Umgang mit Content Management-Systemen
• selbstständige Arbeitsweise, Kommunikationstalent, Teamfähigkeit

Wir bieten:

• flexible Zeiteinteilung 
• Mitarbeit in einem netten und aufgeschlossenen Team
• interessante gesellschaftspolitische und wissenschaftliche Themen

Die Besetzung der Position erfolgt idealerweise zum nächstmöglichen Zeitpunkt. Die Vergütung der Stelle beträgt 14,59 € (Masterstudierende) pro Stunde. Arbeitsort ist der Sitz der Leopoldina in Halle (Saale). Mobiles Arbeiten ist nach Absprache für einen Teil der Arbeitszeit möglich. Die Position ist auf bis zu 2 Jahre befristet. Die Arbeitszeit beträgt 15 Stunden pro Woche. Schwerbehinderte Personen werden bei gleicher fachlicher Eignung bevorzugt berücksichtigt.

Ihre Bewerbung:

Sollte die Ausschreibung Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!
Bitte reichen Sie Ihre vollständigen Unterlagen, bestehend aus Anschreiben, Lebenslauf, Zeugnissen sowie einer aktuellen Immatrikulationsbescheinigung, ausschließlich über unser Online-Bewerbungsportal unter www.leopoldina.org/jobs ein. Wir bitten Sie, auf die Beifügung eines Lichtbildes zu verzichten. Bewerbungsschluss ist der 14. April 2026.

Weitere Informationen über die Leopoldina finden Sie im Internet unter www.leopoldina.org.