Studentische*r Mitarbeiter*in (m/w/d) für den Arbeitsbereich VERA-8 Englisch Sek I zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Humboldt-Universität zu Berlin - Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen (IQB) e.V.

Über uns

Das IQB bietet ein anregendes Arbeitsumfeld mit abwechslungsreichen Tätigkeiten in einem unterstützenden Team und die Möglichkeit, an wissenschaftlichen Studien mitzuwirken, mit denen das Erreichen der Bildungsstandards überprüft wird. Durch die wissenschaftlichen Mitarbeiter*innen des IQB werden regelmäßig Abschlussarbeiten betreut und es bestehen verschiedene Fortbildungsmöglichkeiten. Zudem besteht die Möglichkeit, die eigenen Arbeitszeiten flexibel festzulegen und teilweise mobil zu arbeiten (Homeoffice; Dienstort ist Berlin).

Ihre Aufgaben

Mitarbeit im Rahmen des Projekts VERA-8 Englisch Sekundarstufe I bei der Vorbereitung der Vergleichsarbeiten in der Jahrgangsstufe 8 (VERA-8) insbesondere

• Redigieren, Formatieren/Layouten, Korrekturlesen von Testmaterialien, Kodieranweisungen, Vorbereitung der Erprobungsstudien und Datenerfassung
• Transkription von deutsch- und englischsprachigen Audiodateien
• Pflege von Datenbanken
• Aufbereitung von Audiodateien und Grafiken
• Literatur- und Quellenrecherche
• Erfüllung administrativer Aufgaben (z.B. Mitwirkung bei Organisation, Vorbereitung und Betreuung von Arbeitstreffen)
• wissenschaftsunterstützende Aufgaben (z.B. Entwicklung und Bereitstellung von Informationsmaterialien, Protokollierung und Ergebnissicherung)

Ihr Profil

Anforderungen

• Vollzeitstudium, vorzugsweise Lehramt Englisch oder Anglistik/Amerikanistik; alternativ ein anderes sprach- oder bildungsbezogenes Studium mit eindeutigem Bezug zu Englisch (z. B. Linguistik/Sprachwissenschaften oder Erziehungswissenschaft mit Schwerpunkt Sprache).
• sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens auf dem Niveau C1)
• sehr gute Englischkenntnisse (mindestens auf dem Niveau C1)
• Kenntnisse bezüglich der Bildungsstandards, VERA und IQB
• sehr gute Fähigkeiten im Umgang mit MS-Office (vor allem mit Microsoft Word) sowie Computeraffinität
• Fähigkeiten zum Redigieren von Texten und Grafiken
• Fähigkeit zum selbstständigen und sehr sorgfältigen Arbeiten und Gewissenhaftigkeit

erwünscht sind

• Interesse an empirischer Bildungsforschung
• Belastbarkeit und Flexibilität (Es gibt Stoßzeiten und ruhigere Arbeitsphasen.)
• allgemeine Kenntnisse im Umgang mit Datenbanken
• Bereitschaft, bei Bedarf in anderen VERA-Projekten Unterstützung zu leisten
• Team- und Kommunikationsfähigkeit
• Bereitschaft, sich in neue Aufgabengebiete einzuarbeiten

Ihre Bewerbung

Bitte richten Sie Ihre Bewerbung unter Angabe der Kennziffer StudMA_EngSekI_2025a elektronisch als PDF an

iqb-stellenausschreibung@hu-berlin.de

oder per Post an

Institut zur Qualitätsentwicklung im Bildungswesen
-  Wissenschaftliche Einrichtung der Länder - 
an der Humboldt-Universität zu Berlin e.V.
Personalverwaltung
Unter den Linden 6
10099 Berlin

Die Bewerbungsfrist endet am 19.12.2025

Wir weisen darauf hin, dass bei ungeschützter Übersendung Ihrer Bewerbung auf elektronischem Wege von Seiten des IQB keine Gewähr für die Sicherheit übermittelter persönlicher Daten übernommen werden kann.

Alle Bewerbungen werden unabhängig von kultureller und sozialer Herkunft, von Geschlecht, Hautfarbe, Alter, Religion, Weltanschauung oder sexueller Orientierung nur auf die fachliche Qualifikation hin ausgewertet. Zur Sicherung der Gleichstellung sind Bewerbungen qualifizierter Frauen besonders willkommen. Schwerbehinderte Bewerber*innen werden bei gleicher Eignung bevorzugt.

Da keine Rücksendung von Unterlagen erfolgt, bitten wir, mit der Bewerbung ausschließlich Kopien vorzulegen.